SetTargetDeposits is called by the bidder node to set target deposits per provider within the deposit manager. During this call, the bidder node will also attempt to top-up deposits for each new target deposit.